Visitas al blog

jueves, 20 de diciembre de 2012

A short story about UK placenames

The study of the history of placenames is characterized mainly by careful reconstruction and also a bit of guess. Remember that placenames pre-date written data. This work of reconstructing placenames is a matter of etymology. There are some influences/factors which contribute to the formation of placenames. Let´s see what they are.

1. Folk information: Some placenames derived from the group of people who first settled in a determined area. For example, Sweden literally means “the Swedes”.

2. Nature information: Some placenames give information about the natural features of the area. It can be found references to a range of flora in placenames. Although the natural world of the countries of today would not be recognizable to the Anglo-Saxons, the placenames they left reveals features of their natural world. For instance, “Ousden”, which was originally compounded by the “uf” and “denu” means Owl´s Valley.

3. A variety of languages: as some other cultures and languages were in contact with Old English, there are influences of those languages. We are speaking about Celt, Roman, Anglo-Saxon and Scandinavian influences.


* The Celts.
Celts were one of those many tribes living in Europe in the years before Christ. They settled in England. Celt influence on placenames can be regarded most abundantly in the North and West (especially in Wales and Cornwall). They also give names to many rivers. It is remarkable that fact that the survival of Celtic placenames in some areas must partly reflect the lack of domination of Romans in those areas.
Celtic elements include: 

Element
Definition
Aber
mouth of a river
Coombe
a deep valley
Pen
a hill tor a hill


* The Romans
After 300 years of calling the British Isles their own, the Celts were conquered by the Romans. So, England was the north-west corner of the Roman Empire. And Although the Romans occupied the country for over 3 centuries, they only left behind approximately 300 placenames. This strongly suggests that the Romans tended to use existing Celtic placenames, and even latinization of existing Celtic placenames occurred.
The main Latin elements in placenames are:

Element
Definition
Castra (-chester, -caster)
a Roman town, fort
colonia (-coln)
a settlement
Porta (-port)
a gate
Portus (-port)
a harbor
Strata (strat-, -street)
a Roman road

As with Celtic elements, there are very few names that contains Latin element. A good reason for it is the already mention latinization of Celtic placenames.


*The Anglo-Saxons.
The Angles, Saxons and Jutes began to invade British Isles in 449 AD, coming from Denmark and the coast of Germany and Holland. The Anglo-Saxons named their new country Engaland (the land of the Angles) and their language was called Englisc. And thousands of English placenames were created by Anglo-Saxons in England.
Main Anglo-Saxon elements in placenames are: 

Element Definition
burna (-borne) a brook, stream
dun a hill
eg (-ey) an island
ingas (-ing) the people of ...
leah (-ley) a clearing
well a well, spring
worth an enclosure, homestead
Most of the processes for creating placenames were joining words to form other words; that is, there is a compounding process. And a dominant trend in Anglo-Saxon placenames was that they took on the name of the tribal leader. For instance, in Chippenham, we can find that the first element is a male name: Cippa.


* The Scandinavians
From 789AD onwards, the Vikings arrived at the British Isles. But from the 9th to the 11th centuries they came to settle alongside the Anglo-Saxons. They were established in the Danelaw. The Scandinavian languages –Old Norse and Old Danish- had the same Germanic roots as Old English and so, over years, existing placenames were adjusted. One of the main consequences of the Scandinavian influence was that it provoked the increasing of linguistic differences between the north and the south of England.
Scandinavian placenames elements includes

ElementDefinition
-bekkr (beck)a farmstead or settlement, then a village.
-bya farmstead or settlement, then a village.
-darla dale, valley.
- eyan island
-gathr (garth)a yard, open space
-thorpan outlying farmstead of hamlet
- tofta site of a house and outbuildings



-Map of the Danelaw



For further information about the elements which intervenes in the formation of placenames, follow this link: Etymology of British place-names



2 comentarios:

  1. Do You Need A Powerful Africa Native Doctor? I Mean A Spiritual Herbalist
    With Great Spirit Connected To Ancestors. Call or WhatsApp +2349058774809 Dr Obodubu Monday Is A High Voodoo Priest Master. He is a Spell Caster, Native
    Doctor, Spiritual Herbalist, Powerful Sickle cell Healer, Spiritual
    Astrologer, Psychic Reader, Multi Guru, Witch Doctor, Priest Of Africa
    Money Ritual.
    Have You Been To Native Doctor to Native Doctor Without Any Solution To
    Your Problems Or Rather Add To it? Have You Been To Place To Place In View
    Of A Powerful Native Doctor That Can Solve All Your Predicament, You Must
    Understand That There Is A Native Doctor That Supersede All Native Doctor
    Among All Native Doctor, If You Are In Search Of A Powerful Native Doctor
    With Great Spiritual Powers, Then You Must Be In Search Of A Native Doctor
    That Derives Power From The Marine World. That Is The Spirituality Of The
    Greatest Africa Native Doctor Obodubu.
    Dr Obodubu Is Recognized All Over The World Of Marine Kingdom, As One
    Of The Top Fortunate And Most Powerful Native Doctor Of Charms Casts From
    The Beginning Of His Ancestors ship Until Now Dr who lives Strong
    Among All Other Native Doctors, There Have Never Been Any Form Of
    Impossibility Beyond The Control Of Dr Obodubu. It Doesn't Matter The
    Distance Of The Person With The Problems Or Situation, All You Have To Do
    Is Believe
    In The Native Obodubu charms Casts That Works, He Always
    Warns Never To Get His Charms Casts If You Do Not Believe Or Unable To
    Follow His Instruction.
    It Is The Assignment Of The Native Doctor Obodubu To Offer
    Services To Those In Need Of Spiritual Assistance Not Minding The Gravity
    Of Your Situations Or Distance As Long As Water, Sea, Ocean, Lake, River
    Sand etc. Are Near You, Then Your Problems Of Life Would Be Controlled
    Under Your Foot.
    If You Need Any Spiritual Help On Any of These:
    Get Your Lover Back
    Fruit Of The Womb
    Fibroid
    Business Boom
    Financial Breakthrough
    Get Rich Without Ritual WhatsApp +2349058774809
    Do As I Say
    Bad Dream
    Promise And Fail
    Epilepsy
    Spiritual Attack
    Land/Court Case
    Mental Disorder
    Political Appointment
    Visa Approval
    Cancer
    Examination Success
    Spend And Get Back
    Good Luck
    Natural Health
    Hypertension
    Diabesity (Diabetic+Obesity
    Stroke
    Sickle Cell
    Impotency
    Win Court Case
    Promotion At Work
    Commanding Tone
    Protection Ring
    Marriage Success
    Love Ring
    Favour Ring
    Recover Lost Glory
    Spiritual Power For Men Of God
    Travel Success Ring
    Job Success
    Lotto/Pool Win And Many More.
    Make Haste To Call or WhatsApp Dr Obodubu Monday +2349058774809. Or Mail Him to
    babadoctorobodubuspiritualhome@gmail.com For Spiritual Problem Today And
    You Will Surely
    Get Solution To All Your Predicament.
    Email: babadoctorobodubuspiritualhome@gmail.com

    ResponderEliminar
  2. Five weeks ago my boyfriend broke up with me. It all started when i went to summer camp i was trying to contact him but it was not going through. So when I came back from camp I saw him with a young lady kissing in his bed room, I was frustrated and it gave me a sleepless night. I thought he will come back to apologies but he didn't come for almost three week i was really hurt but i thank Dr.Azuka for all he did i met Dr.Azuka during my search at the internet i decided to contact him on his email dr.azukasolutionhome@gmail.com he brought my boyfriend back to me just within 48 hours i am really happy. What’s app contact : +44 7520 636249‬

    ResponderEliminar